Bonjour
en fait le problème n'est pas chez bouygues (alors oui vous avez une Miami, mais vous auriez aussi le soucis sur certaines autres box android comme la mini 4K de free), les symptômes peuvent être similaires mais comme on le voit pour MyCanal le problème est en cours d'amélioration ils ont le problème un peu partout selon la box android,
viewtopic.php?f=112&t=1774&p=6483&sid=e ... b01f#p6480
Pour Netflix l'opérateur à fait ouvrir un incident chez Netflix suite à un Miami vices comme l'appli est pré embarqué l'opérateur fait un suivi de ses partenaires mais je sais pas si c'est exactement ce que tu décris mais le lag en fait partie et après pour les autres applis cités ils appartient aux éditeurs de vérifier les optimisations et pas coder trop légèrement mettant à sac les ressources de la box là bouygues n'a aucun moyen de les contacter il n'existe pas de relation et comme l'a souhaité l'opérateur il laisse ouvert le store toutes les appli disponibles peuvent etre installé mais aucune garanti ne peut etre assuré dans les soucis rencontrés.
j'espère que c'est plus clair, cependant je comprend l'agacement que ça peut produire mon apps netflix sur apple Tv d'une TV secondaire est depuis la dernière MAJ assez instable et je paye le service qui est du coup de moindre qualité donc ce ressenti est partagé.
cdt