⏱ Lecture : 8 min

Votre décodeur b.tv reste à la maison, mais vos programmes vous suivent partout. Application mobile, clé B.tv 4K branchée sur la TV du gîte, option multi-écrans pour toute la famille : voici comment profiter de b.tv en vacances depuis n’importe quel écran et n’importe quel endroit.

L’application b.tv : votre TV de poche en vacances

L’application b.tv est avant tout disponible gratuitement sur iOS et Android pour tous les abonnés Bouygues Telecom disposant d’une offre box avec TV. Elle donne accès à l’intégralité de votre bouquet de chaînes en direct ainsi qu’au replay. Les applications SVOD (Netflix, Disney+, Prime Video…) restent en revanche à installer séparément sur smartphone et tablette : seuls le décodeur b.tv à la maison et la clé B.tv 4K les intègrent directement, comme détaillé plus bas.

En vacances, l’application b.tv fonctionne depuis votre smartphone ou tablette exactement comme à la maison, à condition de disposer d’une connexion internet suffisante, qu’il s’agisse du wifi du logement ou de votre forfait mobile Bouygues Telecom en 4G/5G. En effet aucune configuration particulière n’est nécessaire : connectez-vous avec vos identifiants Bouygues Telecom habituels.

Appareils compatibles

Smartphone et tablette

iOS 16+ et Android 8+. Elle propose également une interface optimisée pour les écrans tactiles, un contrôle parental intégré et l’affichage du guide des programmes.

Ordinateur (navigateur)

Accès via bouyguestelecom.fr/tv-direct/ depuis Chrome, Firefox ou Safari. Pratique par exemple pour regarder b.tv depuis un PC de vacances ou un Mac.

TV connectée

Application b.tv+ disponible sur Android TV/Google TV, Smart TV Samsung et LG. Idéal notamment si la TV du gîte ou de l’hôtel est compatible.

Clé B.tv 4K

Se branche sur n’importe quel port HDMI et transforme n’importe quelle TV en décodeur b.tv complet. Elle reste par conséquent la solution la plus complète pour les vacances.

La clé B.tv 4K : l’expérience b.tv complète en vacances

La clé B.tv 4K 2e génération, que nous avons testée en détail, reste ainsi l’accessoire idéal pour regarder b.tv en vacances sur un grand écran. Elle se branche ainsi directement sur le port HDMI de n’importe quelle télévision et se connecte au wifi du logement pour accéder à l’intégralité de votre bouquet b.tv, exactement comme avec votre décodeur fixe à la maison.

Ce que permet la clé B.tv 4K en déplacement

Branchée sur la TV du gîte, du camping ou de l’hôtel, la clé donne en pratique accès à toutes les chaînes de votre abonnement b.tv en direct, au replay sur 7 jours, ainsi qu’à l’ensemble des applications disponibles sous Google TV (Netflix, Disney+, Prime Video…). Par ailleurs la télécommande dédiée est fournie avec la clé. Enfin, la qualité d’image monte jusqu’en 4K HDR si le contenu et la TV le permettent.

Prérequis pour utiliser la clé en vacances

Ce qu’il faut vérifier avant de partir avec la clé
  • Une TV avec port HDMI disponible sur le lieu de vacances
  • Une connexion wifi stable au logement, idéalement 10 Mb/s minimum pour le streaming HD
  • Un accès à la prise électrique à proximité de la TV (alimentation USB de la clé)
  • Vos identifiants Bouygues Telecom pour la première connexion
  • Emporter le câble d’alimentation USB fourni avec la clé

À noter : si vous emportez la clé, votre décodeur b.tv fixe reste en effet actif à la maison et continue de fonctionner normalement pour les personnes restées sur place ou pour les enregistrements programmés.

L’option multi-écrans b.tv : toute la famille connectée

b.tv multi-écrans : regarder sur plusieurs appareils à la fois

Avec l’option multi-écrans, chaque écran du foyer garde son programme.

Votre abonnement Bbox inclut en pratique par défaut un accès b.tv simultané. Avec l’option multi-écrans b.tv de Bouygues Telecom, ce nombre grimpe jusqu’à 5 écrans simultanés : chaque membre de la famille peut ainsi regarder un programme différent en même temps, les parents sur la TV du salon avec la clé 4K, les enfants sur leurs tablettes respectives. L’inclusion de cette option varie toutefois selon votre offre Bbox ou votre forfait mobile : nous détaillons d’ailleurs cette éligibilité dans notre guide dédié à l’accès b.tv selon son offre.

Comment activer l’option multi-écrans

L’option multi-écrans s’active depuis votre espace client Bouygues Telecom ou l’application Bouygues Telecom. Elle est en effet effective sans délai. Pensez donc à l’activer avant le départ pour ne pas être limité dès les premiers soirs de vacances.

b.tv en vacances : une connexion internet toujours nécessaire

b.tv est un service de streaming : il nécessite une connexion internet active pour fonctionner. Il n’existe donc pas de mode hors ligne permettant de regarder des contenus sans connexion. En vacances, deux sources de connexion sont ainsi disponibles selon les situations.

Wifi du logement

Solution idéale. Pas de consommation de data mobile. Elle offre par ailleurs une qualité stable si le débit est suffisant. Vérifiez néanmoins la vitesse disponible à votre arrivée avant de lancer un flux 4K.

4G/5G Bouygues Telecom

Fonctionne en déplacement ou si le wifi est absent. Elle consomme en revanche votre enveloppe data. Adaptez donc la qualité de streaming selon votre enveloppe restante.

Qualité de streaming et consommation data

Si vous regardez b.tv en vacances sur votre forfait mobile Bouygues Telecom, la qualité de streaming détermine directement la vitesse de connexion requise et la data consommée. C’est pourquoi adapter ces paramètres selon votre situation réseau et votre enveloppe disponible est essentiel pour éviter les interruptions et les mauvaises surprises.

QualitéDébit minimumData / heureUsage recommandé
SD (définition standard)1,5 Mb/s~700 Mo4G faible, enveloppe limitée
HD (720p)4 Mb/s~1,5 Go4G standard, smartphone
Full HD (1080p)8 Mb/s~3 GoWifi ou 4G+ solide
4K HDR25 Mb/s~7 GoWifi uniquement recommandé

La qualité de streaming se règle précisément dans les paramètres de l’application b.tv, rubrique « Qualité vidéo ». Activez donc le réglage automatique pour laisser l’application adapter la qualité en fonction du débit disponible, ou forcez une qualité fixe pour maîtriser votre consommation de data.

Conseils pratiques pour b.tv en vacances

Avant de partir
  • Mettre à jour l’application b.tv sur tous les appareils avant le départ
  • Vérifier que vos identifiants Bouygues Telecom fonctionnent sur l’application
  • Activer l’option multi-écrans si la famille a besoin de flux simultanés
  • Emporter la clé B.tv 4K et son câble d’alimentation si vous partez en gîte ou camping avec TV
  • Activer les alertes data dans l’application Bouygues Telecom pour éviter les dépassements
Sur place
  • Connecter la clé B.tv 4K ou l’application au wifi du logement en priorité plutôt qu’à la 4G
  • Tester la vitesse wifi à l’arrivée : moins de 4 Mb/s, passer en SD ; moins de 1,5 Mb/s, basculer sur 4G
  • En roaming Europe, privilégier la SD ou la HD pour préserver votre enveloppe roaming
  • Si le décodeur de l’hôtel ou du gîte bloque les entrées HDMI externes, utiliser l’application sur tablette directement

Sources : Bouygues Telecom, documentation b.tv, appareils compatibles et conditions d’utilisation ; fiche App Store b.tv (exigence iOS 16.0 minimum, consultée le 1er août 2026) ; assistance Bouygues Telecom, accès b.tv sur ordinateur (bouyguestelecom.fr/tv-direct/) ; Bbox-Mag, guide b.tv multi-écrans avec la Bbox et test clé B.tv 4K 2e génération.