Possédant la Bbox 4K, je suis un peu étonné par la résolution de certaines vidéos dans l'application YouTube.
Exemple, je prends un clip officiel de Claudio Capéo "Plus haut" sorti il y a quelques mois :

Il y a deux bandes noires horizontales (en haut et en bas de ma TV) et la vidéo est coupée (il manque la tête de l'instituteur dans le clip).
J'ai testé YouTube sur mon Apple TV et l'image "fait" bien tout l'écran.
Ensuite, des clips plus anciens, comme ceux de Mylène Farmer :


J'ai deux bandes noires assez larges qui apparaissent mais à gauche et à droite (format 4/3 = normal vu la date du clip) mais une partie de l'image est quand même coupée, à gauche et à droite.
Sur mon Apple TV, j'ai deux bandes noires mais moins larges et l'image n'est pas coupée.
J'ai essayé tous les formats d'images dans les paramètres de ma TV mais cela ne change rien.
Est-ce un bug connu de la Bbox 4K et/ou YouTube ? Avez-vous la même chose chez vous ?
