Bonjour,
y'a aucune compatibilité sur les box opérateur avec un appareil tiers...
Par contre sur l'offre Ultym les 2 répéteurs sont offerts sur l'offre Must avec Bbox WiFi 6 c'est 3€/ par répéteur.
Ou sinon autre solution c'est de passer full équipement TP link (j'ai repris cette marque vu tu l'as cité)
https://amzn.eu/d/4oxi76q et tu coupes le WiFi de la bbox mais tu as d'autres gammes et marques dans la même famille de produit...
à toi de voir ce qui te semble plus adapté dans ta situation