mabbox.bytel.fr n'est pas référencé sur les serveurs DNS comme devant pointer sur l'IP locale de ta box donc oui c'est normal.
Tu peux modifier le fichier "hosts" de windows pour palier au problème.
Il est situé dans : C:\Windows\System32\drivers\etc
Tu ouvres avec le bloc-note et tu ajoutes ceci à la fin :
192.168.1.254 mabbox.bytel.fr
Tu enregistres le fichiers sur ton bureau, il aura l'extension ".txt" . Tu modifies l'extension par rien pour que ce soit juste "hosts" et tu copies/colles ce fichier de ton bureau pour remplacer celui du dossier d'origine. Et hop, le tour est joué !