Bon, en 2014, Denon avait avait un bug ...
https://usa.denon.com/us/news/news/101 . On peut imaginer que c'est bon maintenant.
Suite à vos différents retour, je viens d'essayer Netflix sur mon lecteur de Blueray : bingo ! du DD+ :) .
Donc ça ressemble vraiment à un défaut de l'application Netflix ...